index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 401.2

Citatio: S. Melzer – S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 401.2 (TX 20.04.2017, TRde 20.04.2017)



§2'
2
--
A
3
--
[E]GIR-pa UDUN[]
A
Vs. I 2 [E]GIR-pa UDUN x-[]
4
--
[ta]knaza šarā []
A
Vs. I 3 []k-na-za ša-ra-a []
5
--
A
Vs. I 4 [E]GIR-an Ú-UL te-x-[] ¬¬¬
§2'
2 -- Wasser [gießt er/man] w[ieder?] in die Rinn[e ...]
3 -- Der/den Ofen wieder [...]
4 -- Von der Erde hinauf [...]
5 -- Dahinter ... nicht [...]
Siehe zur Lesung Haas V. 2003a, 159.

Editio ultima: Textus 20.04.2017; Traductionis 20.04.2017